オフィシャルブログ

カテゴリー別アーカイブ: インフォメーション/회사안내정보

年末年始の営業に関するご案内

いつもオフィス回復ドットコムをご覧いただき誠にありがとうございます。

拝啓

師走の候、ますますご健勝のこととお慶び申し上げます。
平素より格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

さて、弊社では年末年始につきまして下記のとおり休業いたします。

休業期間:2023年12月30日(土)~2024年1月4日(木)

最終営業日:2023年12月29日(金)~17時

営業開始日:2024年1月5日(金)9時~

なお、休業中の電話対応、およびメールのお問い合わせに対するご返信はできかねます。

休業期間内につきましては、何かご不明な点がございましたら弊社のホームページ内お問い合わせフォームよりご送信いただけますようお願い申し上げます。お問い合わせに対するご返信は年明けの1月5日より順次させていただきます。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

敬具

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

オフィスビル・テナント(店舗)の原状回復工事、入居工事、移転、撤退、リフォーム工事など

検討中でしたら是非、弊社へお気軽にご連絡下さい。

 

Instagram     Twitter     Facebook  

SNSからもお問い合わせできます。是非、ご一緒にご覧ください。

 

当社は、お見積もりから施工完了まで全てを自社で行い

お客様に「少しでも価格を安く、品質が高くて良いもの」の

提供を目指してお手伝いさせていただきます。

 

◆豊島区池袋の内装工事・原状回復工事ならオフィス回復ドットコムまで◆

〒171-0014

東京都豊島区池袋2-62-10 武藏屋第3ビル4階

TEL:0120-978-226

2023년 새해인사

 

새해 축하드립니다.

새해에 모두 복많이 받으시고 건강하고 행복한 한해가 되시기를 바랍니다.

 

아시다 싶이 최근의 원재료가격의 상승, 부품조달정체, 코로나로 인한 근무형태의 변화등 우리들의 생활환경은 계속 변화되고 있습니다.

또 일본국내만 보아도 코로나의 영향을 받은 여러 업종, 인프라의 노후화,고용의 미스매치,교육문제,사회보장,음식의 안전성문제,지진재해부흥등 여러가지 힘든 문제가 많이 쌓여 있지만, 이러한 상황에서도 무사히 새해를 맞이할수 있는것에 대한 감사의 마음만은 매년 소중히 하고 싶다고 생각합니다.

코로나바이러스는 우리에게도 큰 여향을 미쳤습니다.

급등하는 원재료비에 부품조달이 정체하는 가운데,여러분의 덕분으로(힘으로) 어떻게든 영향을 최소한으로 하기 위해 최대한의 노력을 다 해왔습니다.

협조해주신 여러분께 이 기회를 빌려서 감사의 말씀을 드리고 싶습니다.

 

이번 한해는 하루라도 일찍 좋은 소식,밝은 화제를 공유할수 있도록, 사뭇실회복닷컴의 전체사원들도 다 같이 힘을 합쳐 열심히 노력해가려고 생각합니다.

 

이번 한해도 여러분이  행복하시기를 다시 한번 기원하며 저희 사무실회복닷컴을 잘 부탁드립니다.

 

 

사무실회복닷컴전체사원

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

오피스빌딩의 원상복구공사,입주공사,이전,철퇴,리모델링등을 고려하신다면

저희 회사  사무실회복닷컴으로 문의 주세요.

 

Instagram     Twitter     Facebook   

으로부터도 문의할수 있습니다. 클릭하여 봐주시면 고맙습니다.

 

저희 회사는 견적으로부터 시공완료까지 모두 당사에서 실시함으로

고객님께조금이라도 싸게그리고 좋은 품질과 좋은것을제공하기 위하여 노력하고 있습니다.

 

도시마구의  인테리어업체원상회복공사라면 사무실회복닷컴 

〒171-0014

도쿄도 토시마구 이케부쿠로 2-62-10무사시야 제3빌딩 4층

TEL : 0120-978-226

2023年 新年のご挨拶

新年明けましておめでとうございます。

皆様におかれましてはつつがなく新しい年をお迎えのこととお慶び申し上げます。

 

こうしたご祝詞を申し上げますと、皆様方の中には「何を呑気なことを」と

お思いの方もいらっしゃるかもしれません。

 

ご承知の通り、このところの原材料価格の急騰、部品調達の停滞、withコロナのもとでの勤務形態の多様化など、我々を取り巻く環境はますます変化しております。

 

また、日本の国内だけをみてもコロナ禍の影響を受けた様々な業種、老朽化するインフラ、雇用のミスマッチ、教育問題、社会保障、食の安全性の問題、進まない震災復興など、様々な難問が山積しておりますが、まずはこうして無事に新しい年を迎えることができたことを感謝する気持ちだけは、毎年大切にしたいと思っております。

 

コロナウイルスは、我々にも多大な影響をもたらしました。

 

高騰する原材料費に加えて部品調達が滞る中、皆様のお力で、何とか影響を最小限に留めるべく最大限の努力をして参りました。御尽力、ご協力いただきました皆様にはこの場をお借りして御礼を申し上げたいと存じます。

 

今年は攻めに転じ、一日も早く明るい話題を共有できるよう、オフィス回復ドットコムの従業員一同一丸となって取り組んで参りたいと思っております。

 

今一度、皆様方に更なるご協力をお願いいたしまして、新年のご挨拶とさせて頂きます。

 

本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

 

 

オフィス回復ドットコム 従業員一同

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

オフィスビル・テナント(店舗)の原状回復工事、入居工事、移転、撤退、リフォーム工事など

検討中でしたら是非、弊社へお気軽にご連絡下さい。

 

Instagram     Twitter     Facebook   

SNSからもお問い合わせできます。是非、ご一緒にご覧ください。

 

当社は、お見積もりから施工完了まで全てを自社で行い

お客様に「少しでも価格を安く、品質が高くて良いもの」の

提供を目指してお手伝いさせていただきます。

 

◆豊島区池袋の内装工事・原状回復工事ならオフィス回復ドットコムまで◆

〒171-0014

東京都豊島区池袋2-62-10 武藏屋第3ビル4階

TEL:0120-978-226